День переводчика

День переводчика
08 октября 2015

В рамках празднования Дня переводчика (30 сентября) в ВятГУ на факультете лингвистики состоялся областной конкурс письменного перевода, в котором приняли участие учащиеся школ г.Кирова и Кировской области.
Конкурс проходил по нескольким номинациям: перевод публицистического текста с иностранного языка на русский язык; конкурс эссе на тему «В переводчики, как замуж, предпочтительнее идти по любви» (на русском языке); конкурс на лучшее поэтическое произведение “Ода переводчику” (на русском языке).
Быкова Александра (9б класс) по результаты конкурса перевода публицистического текста с английского языка на русский язык стала победителем и награждена Диплом 1 степени.
Леонтьев Алексей (9б класс) в этой же номинации завоевал Диплом 2 степени.
Дипломами победителей 1, 2 и 3 степени (соответственно) награждены Шалаев Иван (10в класс), Фалевская Анастасия (10а класс) и Гречухина Дарья (10а класс) в конкурсе перевода публицистического текста с немецкого языка на русский язык.
Молодцы! Поздравляем гимназистов и педагогов с победами!

А.С. Пушкин назвал переводчиков «почтовые лошади прогресса». И был прав, ведь значение этой профессии в жизни человечества огромно, хотя, может быть, и незаметно. Без переводчиков многие произведения литературы и киноискусства, достижения науки и техники были бы недоступны людям разных стран. Именно переводчики наводят мосты между культурами. И владеть основами перевода в современном многоязычном мире, наверное, должен каждый. Дерзайте, господа гимназисты, совершенствуйте свои навыки!


<< Назад в список событий
задать вопрос ?

контакты

Kорпус A
610000, г. Киров, ул. Свободы, 76

Tелефоны:
директор, секретарь 64-82-31
зам. директора 64-83-65
руководитель административно-хозяйственного структурного подразделения 38-54-54
учительская 64-58-74
бухгалтерия 64-44-33
охрана 26-48-73
Факс: (8332) 64-82-31
E-mail: vhg@vhg.ru

Педагог-психолог
Bедерникова Елена Владимировна,
телефон: 64-83-65
Kорпус B
610020, г. Киров, ул. Мопра, 55а

Tелефоны:
учительская: 35-45-77
вахта: 26-48-79

Педагог-психолог
Bедерникова Елена Владимировна,
телефон: 35-45-77
Kорпус C
610002, г. Киров, ул. Милицейская, 28а

Телефоны: 67-50-22, 67-89-51

Педагог-психолог
Хлыбова Ирина Павловна, телефон: 67-50-22

Инспектор по охране прав детства
Дмитриева Ольга Георгиевна, телефон: 64-83-65
OK